Выставка традиционной китайской живописи Гохуа
3 апреля 2018 года Китайский Культурный Центр в Москве открывает выставку китайской живописи Гохуа «清春墨韵 — Яркой весны изящная тушь» художника Юлии Наумовой и ее учеников.
На выставке будут представлены работы в различных стилях китайской живописи: Се-И, Гунби, Могуфа, Сяо Се-И, Да Се-И, в жанрах «Цветы и Птицы», «Горы и Воды», «Портрет».
Кроме работ Юлии Наумовой экспозиция будет дополнена работами нескольких поколений учеников художника.
На торжественном открытии гостей ожидает мастер-шоу от Юлии Наумовой, чай и подарки от партнеров мероприятия.
На церемонию открытия необходима предварительная регистрация по адресу Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. . Для прохода в центр нужно иметь при себе удостоверение личности! Дополнительная информация по телефону 8 495 612 11 97
Выставка будет работать в режиме свободного посещения с 9.30 до 18.30, перерыв 12.30-14.30. В выходные (суббота и воскресенье) Китайский Культурный Центр не работает.
Период работы выставки – с 3 по 16 апреля 2018 года.
Адрес: Москва, ул. Правды, д. 1, стр. 1
Кинопоказ "Герой Тайцзи"
28 марта в 19.00 Китайский Культурный Центр приглашает на просмотр художественного фильма
«Герой Тай Чи»/ «太极之英雄崛起»
В день свадьбы Ян Лу Чаня и Юй Нян, возвращается много лет где-то пропадавший старший сын семьи Чжэнь – Цзай Ян. Своей непостижимой техникой кунфу он приводит в трепет собравшихся гостей. Глубокой ночью колокол, висевший в храме предков семьи Чэнь, неожиданно падает и с грохотом и звоном вращается вокруг своей оси. Среди деревенских жителей начинаются волнения, они уверены, что звон колокола, согласно предсказанию предка, предвещает гибель всей деревни. Крестьяне требуют изгнать чужеземца Ян Лу Чаня. Юй Нян вступается за Ян Лу Чаня, но не может изменить решение односельчан. Но прозорливый глава семейства Чжэнь собственноручно раскрывает коварный замысел своего старшего сына. Цзай Ян, используя различные тайные механизмы, только изображет из себя мастера кунфу. Он вместе со своей женой намеренно вводит в заблуждение жителей деревни, чтобы посеять раздор и способствовать уничтожению родовой деревни семьи Чжэнь, где сформировался стиль тайцзицюань. Теперь всем жителям предстоит объединиться, чтобы победить, а Ян Лу Чань должен проявить свои фантастические способности, умноженные на новое знание, чтобы прославиться и стать героем!
Фильм демонстрируется на китайском языке с русскими субтитрами.
Стоимость: бесплатно
Адрес: ул. Правды д.1, стр. 1 (Москва)
Пожалуйста, записывайтесь предварительно на просмотр:
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
.
Доп. информация по телефону 8 495 612 11 97
ВНИМАНИЕ!!! Для прохода в Китайский культурный центр необходимо иметь при себе удостоверение личности.
Лекция: Иероглифы. Мышление. Китайцы. Делает ли иероглифика китайцев непохожими на землян?
22 марта в 18:00 в магазине китайской книги «Шанс Боку» состоится очень особенная лекция, от популяризатора китайского языка Альберта «Папахуху» Крисского! Не пропустите!
Тема: “Иероглифы. Мышление. Китайцы. Делает ли иероглифика китайцев непохожими на землян?”
На лекции Альберт расскажет о том, как язык влияет на мышление китайцев, и что делает их такими непохожими на европейцев (а может, и на всех остальных жителей нашей планеты)?
Приходите послушать истории о китайцах, их королях и их капусте!
Альберт Крисской (Папахуху) — персонаж весьма известный среди китаистов в интернете. На нескольких интернет-площадках (www.papahuhu.com, www.polusharie.com, www.laowaicast.ru) он рассказывает интересные истории о китайском языке — и древнем, и современном, активно делится своим долгим и насыщенным опытом жизни в Китае.
Адрес: книжный магазин «Шанс Боку», ул. Арбат, д. 6/2, Москва
Стоимость: бесплатно
Концерт оперных артистов из Китая
5 марта в 18.30 Китайский Культурный Центр в Москве приглашает вас на концерт оперных артистов из Китая "Самые красивые голоса Хэнань", который пройдет в рамках программы хэнаньского телевидения «Весна в грушевом саду».
Эта телепрограмма была запущена в эфир в 1994 году с целью более широкого знакомства зрителей с местной китайской оперой. «Весна в грушевом саду» уже стала фирменной программой хэнаньского телевидения, визитной карточкой культуры и искусства провинции Хэнань, также она играет активную роль в процессе развития телевидения, оживления традиционной хэнаньской оперы и общего подъёма национальной культуры.
«Весна в грушевом саду» уже прошла 20-летний рубеж. В течение этих 20 лет было с успехом показано почти 900 выпусков и организован целый ряд крупных мероприятий. В течение 15 лет ежегодно во время празднования Китайского нового года на хэнаньском телевидении в прямом эфире шла трансляция китайской оперы. «Весна в грушевом саду» не только покорила каждую гору и перешла каждую реку в Китае от местных районов до столицы Пекин, от гор Тяньшань на севере до острова Тайвань на юге, но и вывела китайскую традиционную оперу на изумительно прекрасные мировые арены от Сиднейской оперы в Австралии до Венесуэлы и Бразилии в Южной Америке.
Перед концертом (в 17.30 !!!) артисты будут обучать всех желающих позам и жестам традиционной хэнаньской оперы, а также продемонстрируют искусство накладывания оперного грима.
Начало мероприятий: 17.30 - мастер-класс , 18.30 – концерт.
Ждем Вас в Китайском культурном Центре по адресу: ул. Правды д.1стр1
Вход бесплатный, ПРИ СЕБЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО ИМЕТЬ УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ !!! Необходима регистрация по адресу
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
.
Доп. информация по телефону 8 495 612 11 97
Лекция «Китайский традиционный календарь и китайский Новый год».
Адрес: ул. Правды д.1стр1
Вход бесплатный. Необходима регистрация по адресу Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. .
Доп.информация по телефону 8 495 612 11 97 (Китайский Культурный Центр)
Китайская поэзия на «Биеннале поэтов в Москве»
С 21 ноября по 5 декабря пройдет Международный фестиваль «Биеннале поэтов в Москве» – масштабный просветительский проект, ставший полноправной частью российского и международного культурного процесса, проводится с 1999 года. С 2001 года Биеннале – член Ассоциации международных поэтических фестивалей.
Автор идеи и президент Биеннале – поэт, лауреат премии Москвы в области литературы и искусства Евгений Бунимович.
В 2017 году фестиваль пройдет при поддержке Министерства культуры РФ и Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Программа фестиваля
21 ноября
|
||
19.00
Лекция «Китайское традиционное искусство» (Ольга Панова, РГГУ)
Стелла Арт (Скарятинский пер., 7)
|
||
22 ноября
|
||
19.00
Лекция «Современное китайское искусство» (Евгения Новгородова, МГУ)
Стелла Арт (Скарятинский пер., 7)
|
||
23 ноября
|
||
19.00
Лекция «Китайская городская архитектура» (Екатерина Князева, Болонский университет)
Стелла Арт (Скарятинский пер., 7)
|
||
24 ноября
|
||
19.00
Лекция «Классическая китайская поэзия» (Илья Смирнов, РГГУ и НИУ ВШЭ)
Библиотека иностранной литературы, малый зал (Николоямская ул., 1)
|
||
25 ноября
|
||
18.00
Лекция «Чем живет современное китайское общество» (Александр Габуев, Московский центр Карнеги)
Библиотека им. Ф.М. Достоевского (Чистопрудный бульвар, 23, стр. 1)
19.30
Презентация альманаха «Транслит»
Библиотека им. Ф.М. Достоевского (Чистопрудный бульвар, 23, стр. 1)
Павел Арсеньев, Евгений Былина, Иван Курбаков, Максим Мирошниченко, Антон Очиров, Иоэль Регев, Никита Сунгатов
|
||
26 ноября
|
||
18.00
Поэтический вечер «Ласточки на большой воде» (китайские мотивы в современной русской поэзии)
Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева (Бобров пер., 6, стр. 1)
Модератор: Дмитрий Кузьмин
Максим Амелин, Наталия Азарова, Владимир Аристов, Мария Галина, Фаина Гримберг, Даниил Да, Николай Звягинцев, Виктор Качалин, Демьян Кудрявцев, Андрей Сен-Сеньков, Андрей Тавров
Полные тексты поэтического вечера доступны по этой ссылке. |
||
27 ноября
|
||
19.00
Ян Сяобинь (Academia Sinica)
Лекция о современном китайском кино
Музей Москвы (Зубовский бульвар, 2)
|
19.00
Альманах «Рубеж» Владивосток
«Жан-Жак» на Никитском (Никитский бульвар, 12)
Модераторы: Юрий Цветков, Данил Файзов
|
|
20.30
Авторский вечер Хань Дуна
Клуб «Дом 12» (Мансуровский пер., 12)
Модераторы: Наталия Азарова, Юлия Дрейзис
При участии: Ростислава Амелина, Валерия Нугатова, Виталия Пуханова
|
||
28 ноября
|
||
09.30
Мастерская поэтического перевода
ИСАА МГУ (Моховая ул., 11, к. 1)
Модераторы: Наталия Азарова, Юлия Дрейзис
Ян Лянь, Ли Хань, Ян Сяобинь, Цун Жун, Оуян Цзянхэ
Владимир Аристов, Геннадий Каневский, Кирилл Корчагин, Света Литвак, Алеша Прокопьев
|
||
13.30
Прием в Московской городской Думе (Страстной бульвар, 15)
|
||
16.00
Круглый стол «Молодая поэзия в Китае и России»
Электротеатр «Станиславский» (Тверская ул., 23)
Модератор: Кирилл Корчагин
Сюаньюань Шикэ, Ли Со, Шэнь Хаобо
Павел Арсеньев, Алла Горбунова, Лев Оборин, Евгения Суслова, Никита Сунгатов
|
||
18.00
Пресс-конференция
Государственный музей А.С. Пушкина (Пречистенка ул., 12/2)
|
||
19.00
Церемония официального открытия
Государственный музей А.С. Пушкина (Пречистенка ул., 12/2)
Ведущие: Наталия Азарова, Дмитрий Бак, Евгений Бунимович, Юрий Цветков
Ольга Седакова, Максим Амелин, Михаил Ерёмин, Сергей Гандлевский, Дмитрий Воденников
Хань Дун, Ян Лянь, Юй Цзянь, Оуян Цзянхэ, Шэнь Хаобо, Цун Жун
Эльвира Жагун, Павел Жагун, Юлия Дрейзис, Алексей Борисов, Кирилл Широков
Вход по приглашениям
|
||
29 ноября
|
||
09.00
Поэты в школах
Лицей ВШЭ (3-й Колобовский пер., 8, стр. 2)
Модератор: Михаил Павловец
Цун Жун, Сюаньюань Шикэ, Николай Звягинцев
|
||
10.00
Мастерская поэтического перевода
Институт языкознания РАН (Б. Кисловский пер., 1, стр. 1)
Модераторы: Светлана Бочавер, Кирилл Корчагин
Юй Цзянь, Мин Ди, Хань Бо, Сюаньюань Шикэ
Мария Галина, Николай Звягинцев, Лев Оборин, Андрей Сен-Сеньков
|
||
12.30
Круглый стол «Поэт и общество в старом и новом Китае»
ИСАА МГУ (Моховая ул., 11, к. 1)
Модератор: Юлия Дрейзис
Юй Цзянь, Ян Сяобинь, Ян Лянь
Анастасия Коробова, Алексей Маслов, Владимир Новиков
|
||
14.00
Поэтические чтения «Парад национальных тотемов»
Московский зоопарк (Московский Зоопарк, Образовательный центр (вход с ул. Красная
Пресня, дом 4-А)
Модератор: Игорь Сид
Ян Сяобинь, Ли Со, Шэнь Хаобо, Хань Бо
Николай Байтов, Ольга Балла, Дэвид Вонсбро (Австралия), Виктор Долгий, Николай Звягинцев, Александр Курбатов, Игорь Лёвшин, Света Литвак, Аркадий Семёнов, Игорь Сид, Мохамед Тарек (Египет), Андрей Щербак-Жуков, Татьяна Хофманн (Швейцария), Ангесса Д. Чала (Эфиопия)
|
14.00
Круглый стол «Поэтическая регионалистика: фестивали, проекты, сообщества»
Культурный центр Фонда «Новый мир»
(М. Путинковский пер., 1/2)
Модераторы: Александр Житенев, Андрей Василевский
Хань Дун (Нанкин), Мин Ди (Пекин/Лос-Анджелес), Ли Хань (Шицзячжуан), Цун Жун (Шэньчжэнь)
Михаил Богатов (Саратов), Артем Верле (Псков), Виталий Лехциер (Самара), Ирина Максимова (Калининград), Евгений Прощин (Нижний Новгород), Наталия Санникова (Челябинск)
|
|
15.30
«Совпадения». Язык русской и китайской поэзии
МГУ им. М.В. Ломоносова (Ленинские Горы, 1, с. 51)
Модератор: Марина Сидорова
Оуян Цзянхэ, Николай Байтов
|
|
|
18.00
Фестиваль голосового стиха
Клуб «Китайский Летчик Джао Да» (Лубянский проезд, 25/12)
Модераторы: Данила Давыдов, Юрий Цветков
Юй Цзянь, Шэнь Хаобо, Сюаньюань Шикэ, Ян Сяобинь
Вадим Банников, Василий Бородин, Герман Виноградов, Мария Галина, Дина Гатина, Данила Давыдов, Александр Курбатов, Света Литвак, Анастасия Романова, Вера Сажина, Дмитрий Строцев, Сергей Ташевский, Амарсана Улзытуев, Евгений Харитонов, Аркадий Штыпель
|
19.00
Поэтический вечер «Русская классика глазами китайских поэтов»
Культурный центр «Дом-музей Марины Цветаевой» (Борисоглебский пер., 6, стр. 1)
Модератор: Татьяна Нешумова
Ян Сяобинь, Ян Лянь, Ли Хань
Максим Амелин, Андрей Василевский, Дмитрий Воденников, Игорь Волгин, Ирина Ермакова, Алексей Кубрик
|
|
20.00
«Сигналы и знаки». Вечер визуальной поэзии
Зверевский центр современного искусства (Новорязанская ул., 29, стр. 4)
Модераторы: Света Литвак, Николай Байтов
Оуян Цзянхэ, Хань Бо, Мин Ди, Цун Жун
Наталия Азарова, Михаил Вяткин, Валерий Галечьян, Татьяна Грауз, Татьяна Данильянц, Герман Лукомников, Валерий Силиванов, Михаил Сухотин, Андрей Черкасов, Евгений Харитонов, Николай Байтов, Света Литвак
|
||
С 21.30 до 24.00
Творческий клуб
«Дача на Покровке» (Покровский б-р, 16-18, стр. 4-4А)
|
||
30 ноября
|
||
10.00
Экскурсия в Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля с китайскими и российскими поэтами. Посещение выставки о М. Цветаевой "Душа, не знающая меры"
Трубниковский пер., д.17.
|
||
14.00
Круглый стол «Поэзия России и Китая: после конца "Века поэтов"»
РГГУ (Чаянова ул., 15)
Модератор: Евгения Вежлян
Хань Дун, Оуян Цзянхэ
Кирилл Корчагин, Денис Ларионов, Виталий Лехциер, Александр Марков, Александр Скидан
|
||
17.00
Презентация антологии «Китайская поэзия сегодня»
Нон-фикшн, ЦДХ (Крымский Вал ул., 10)
Ведущие: Наталия Азарова, Светлана Бочавер, Юлия Дрейзис, Кирилл Корчагин
|
17.00
Круглый стол «Современные тенденции издания поэтических книг в Китае и в России»
«Салон Классики ХХI века» Библиотека им. Чехова (Страстной бульвар, 6, стр. 2)
Модератор: Елена Пахомова
Ли Хань, Ли Со, Мин Ди
Константин Кедров, Евгений Кольчужкин, Инга Кузнецова, Вадим Муратханов, Александр Переверзин, Дмитрий Тонконогов, Глеб Шульпяков
|
|
18.00
Объявление лауреатов Премии Андрея Белого
Нон-фикшн, ЦДХ (Крымский Вал ул., 10)
Ведущие: Наталия Азарова, Павел Арсеньев, Кирилл Корчагин, Борис Останин
|
19.00
Церемония вручения премии «Московский счет»
Нон-фикшн, ЦДХ (Крымский Вал ул., 10)
Ведущие: Евгений Бунимович, Дмитрий Дмитриев
|
|
19.30
«Совпадения». Большой вечер молодых китайских и русских поэтов
Музей Москвы (Зубовский бульвар, 2)
Модератор: Кирилл Корчагин
Шэнь Хаобо, Ли Со, Хань Бо, Сюаньюань Шикэ, Цун Жун
Ростислав Амелин, Павел Арсеньев, Оксана Васякина, Артём Верле, Ян Выговский, Алла Горбунова, Екатерина Захаркив, Кузьма Коблов, Денис Ларионов, Лев Оборин, Дарья Серенко, Екатерина Соколова, Никита Сунгатов, Евгения Суслова, Андрей Черкасов, Эдуард Шамсутдинов
|
20.00
Поэтический вечер. Ян Лянь и Андрей Монастырский
Государственный музей А.С. Пушкина (Пречистенка ул., 12/2)
При участии: Наталии Азаровой, Владимира Аристова, Ильи Смирнова
|
|
21.30 до 24.00
Творческий клуб
«Дача на Покровке» (Покровский б-р, 16-18, стр. 4-4А)
|
||
1 декабря
|
||
14.00
Поэты в школе
Предуниверситарий МГЛУ (Хилков пер., 3А)
Модераторы: Данил Файзов, Юрий Цветков
Чэнь Дундун, Ли Хань, Хань Бо
Алексей Кубрик
|
16.00
Китайские и русские поэты детям и о детях
Российская государственная детская библиотека (Калужская пл., д. 1)
Модераторы: Денис Безносов, Анна Золотарёва
Юй Цзянь, Ян Сяобинь, Марина Бородицкая, Игорь Жуков, Александр Тимофеевский
|
|
15.00
Круглый стол и поэтические чтения «Поэзия в России и в Китае: женский взгляд»
Библиотека им. Н.А. Некрасова (Бауманская ул., 58/25, стр. 14)
Модератор: Дарья Серенко
Мин Ди, Цун Жун, Ли Со
Оксана Васякина, Ирина Ермакова, Анастасия Романова, Екатерина Соколова, Евгения Суслова, Татьяна Щербина
|
15.00
Мастер-класс для школьников «Читаем поэзию на незнакомом языке»
Нон-фикшн, ЦДХ (Крымский Вал ул., 10)
Модераторы: Михаил Павловец, Юлия Дрейзис, Юлия Кузнецова
|
|
18.30 - 22.00
«С китайского и на китайский». Большой поэтический вечер китайских и русских поэтов
совместно с Библиотекой иностранной литературы
Николоямская ул., 1
Ведущие: Дмитрий Бак, Наталия Азарова
Юй Цзянь, Чэнь Дундун, Оуян Цзянхэ, Хань Дун, Цун Жун, Ян Сяобинь, Мин Ди, Шэнь Хаобо, Хань Бо, Ли Хань, Сюаньюань Шикэ, Ли Со, а также китаисты Юлия Дрейзис и Елизавета Абушинова.
Максим Амелин, Владимир Аристов, Наталия Азарова, Мария Галина, Алла Горбунова, Ирина Ермакова, Николай Звягинцев, Геннадий Каневский, Кирилл Корчагин, Дмитрий Кузьмин, Света Литвак, Лев Оборин, Алеша Прокопьев, Андрей Сен-Сеньков, а также Нейронная сеть (проект Бориса Орехова)
|
||
2 декабря
|
||
12:00
Поэтические чтения у памятников поэтам «Классики и современники»
Открытие китайской чайной «Высота» (ул. Тверская, 6).
Чэнь Дундун, Юй Цзянь, Ян Сяобинь, Хань Дун, Хань Бо, Шэнь Хаобо, Ли Со, Ли Хань, Сюаньюань Шикэ, Мин Ди, Оуян Цзянхэ, Цун Жун
Мария Галина, Татьяна Грауз, Юлий Гуголев, Данила Давыдов, Иоанн Демидов, Геннадий Каневский, Андрей Полонский, Анастасия Романова, Евгений Симаков, Аркадий Штыпель
Модераторы: Юрий Цветков, Данил Файзов
Сбор у памятника Маяковскому, Триумфальная площадь
|
||
19.00
Поэтический вечер «Полюса». Шэнь Хаобо и Александр Скидан
Клуб «Дом 12» (Мансуровский пер., 12)
Модераторы: Наталия Азарова, Данил Файзов, Юрий Цветков
|
||
3 декабря
|
||
18.00
Поэтический вечер «Пункт назначения»
Михаил Еремин (Санкт-Петербург)
с участием Ян Сяобиня
Музей Серебряного века (Мира просп., 30, стр. 1)
Модераторы: Данил Файзов, Юрий Цветков
|
||
20.30
Поэтический вечер совместно с Международным литературным фестивалем
«Живое слово: Post-Babel Condition»
Мин Ди, Ян Сяобинь
Дмитрий Кузьмин
Электротеатр «Станиславский»
Модератор: Олег Никифоров
|
||
4 декабря
|
||
10.00-17.00
Международная научная конференция совместно с РГГУ и Университетом Трира (Германия)
«Китай в новейшей поэзии (Россия, Европа, Америка)»
РГГУ (Чаянова ул., 15)
Организаторы: Хенрике Шталь, Юрий Орлицкий, Вадим Полонский, Наталия Азарова
19.00
Поэтический вечер «Эпсилон-салон: тридцать лет спустя»
Вечер проводится при поддержке издательства «Новое литературное обозрение»
«Жан-Жак» на Никитском (Никитский бульвар, 12)
Модераторы: Данил Файзов, Юрий Цветков
Николай Байтов, Александр Бараш, Игорь Лёвшин
|
||
5 декабря
|
||
10.00-17.00
Второй день конференции «Китай в новейшей поэзии (Россия, Европа, Америка)».
РГГУ (Чаянова ул., 15)
|
||
19.00
Журнал «Интерпоэзия» (Нью-Йорк)
Клуб «Дача на Покровке» (Покровский б-р, 16-18, стр. 4-4А)
Модераторы: Данил Файзов, Юрий Цветков
Лилия Газизова, Юлий Гуголев, Ирина Машинская, Вадим Месяц, Вадим Муратханов, Владимир Салимон, Глеб Шульпяков, Санджар Янышев
|
Китайский культурный центр (Правды ул., 1, стр. 1)
Неделя китайского кино
С 22 по 28 сентября в городе Москве пройдут традиционные ежегодные показы китайских фильмов - «Фестиваль китайского кино в России - 2017». Вход на все кинопоказы свободный, без регистрации (расписание сеансов см. ниже).
Мероприятие проводит Продюсерский центр «Кинофест» при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Государственного управления по делам печати, издательств, кинематографии, радиовещания и телевидения Китайской Народной Республики. В подготовке и проведении фестиваля оказывают содействие Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерации, Китайский культурный центр в городе Москве, Госфильмофонд России, TV BRICS, кинотеатр "Иллюзион", кинотеатр "Пять звезд на Павелецкой".
В этом году уникальную возможность познакомиться с современным китайским киноискусством фестиваль предоставит зрителям Москвы и Екатеринбурга.
В программу фестиваля традиционно вошли 7 китайских фильмов различных жанров:
«ДАМА ДИНАСТИИ: ЯН ГУЙ ФЭЙ», реж. Шицин, 2015
«И ГОРЫ СДВИГАЮТСЯ С МЕСТА», реж. Цзя Чжанкэ, 2015
«ИСТОРИЯ О ТРЕХ ГОРОДАХ», реж. Мэйбл Чун, 2015
«МИСТЕР ШЕСТЬ», реж. Гуань Ху, 2015
«СПАСТИ МИСТЕРА ВУ», реж. Дин Шэн, 2015
«ТРЕТИЙ ВИД ЛЮБВИ», реж. Джон Х. Ли, 2015
«УБИЙЦА», реж. Хоу Сяосянь, 2015
РАСПИСАНИЕ ПОКАЗОВ:
Кинотеатр «Иллюзион» (Москва, Котельническая наб., 1/15):
22 сентября
19:00 «СПАСТИ МИСТЕРА ВУ»
23 сентября
20:00 «ТРЕТИЙ ВИД ЛЮБВИ»
24 сентября
20:00 «УБИЙЦА»
25 сентября
20:00 «И ГОРЫ СДВИГАЮТСЯ С МЕСТА»
26 сентября
20:00 «МИСТЕР ШЕСТЬ»
27 сентября
20:00 «ДАМА ДИНАСТИИ: ЯН ГУЙ ФЭЙ»
28 сентября
20:00 «ИСТОРИЯ О ТРЕХ ГОРОДАХ»
Кинотеатр «Пять звезд на Павелецкой» (Москва, ул. Бахрушина, 25)
23 сентября
17:00 «СПАСТИ МИСТЕРА ВУ»
19:00 «УБИЙЦА»
24 сентября
17:00 «ТРЕТИЙ ВИД ЛЮБВИ»
19:00 «И ГОРЫ СДВИГАЮТСЯ С МЕСТА»
25 сентября
19:00 «ИСТОРИЯ О ТРЕХ ГОРОДАХ»
26 сентября
19:00 «ДАМА ДИНАСТИИ: ЯН ГУЙ ФЭЙ»
27 сентября
19:00 «МИСТЕР ШЕСТЬ»
Организатор: Продюсерский центр «Кинофест», +7(499)1439490,
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Фильмы программы будут показаны в оригинальной звуковой версии с русскими субтитрами.
Мероприятие проводится в рамках реализации Программы международного гуманитарного сотрудничества России и Китая, и направлено на развитие и укрепление двусторонних отношений в области кинематографии.
_____________________________________________________________ И ЕЩЕ:
С 25 сентября по 1 октября на ТВ-канале КУЛЬТУРА пройдет НЕДЕЛЯ КИТАЯ. Будут показаны документальные фильмы о культуре Китая.
Расписание показов:
Пн и вт - в 20:05 - Летний дворец и тайные сады последних императоров Китая. Документальный фильм (Китай-Франция, 2010). Часть 1-я и 2-я. "Цяньлун и расцвет Поднебесной".
Ср. - в 20:05 - "Китай. Сокровища нефритовой империи". Документальный фильм (Великобритания, 2015)
Чт. - в 20:05 - "Рождение из глины. Китайский фарфор". Документальный фильм (Китай)
Пт. - в 00:20 - "Фортепиано на фабрике". Художественный фильм (Китай, 2010)
Сб. - в 12:35 - "Панда Таотао". Документальный фильм (Китай)
в 16:20 -"Кунг-фу и шаолиньские монахи". Документальный фильм (Китай)
Вс. - в 16:06 - "Макан и орел". Документальный фильм (Китай)
Хорошего просмотра!
Уникальная выставка в Пушкинском музее
С 11 сентября по 12 ноября ГМИИ им. А.С. Пушкина представляет первую в России выставку знаменитого художника Цая Гоцяна (р. 1957) – «Цай Гоцян. Октябрь». Вдохновившись 100-летием революции 1917 года в России, Цай создал серию работ специально для Пушкинского музея. В них художник размышляет о роли личности отдельного человека в мировой истории, а также о взаимосвязях между личными мечтами и коллективными идеалами.
Уже за две недели до открытия выставки в сквере около главного входа в музей с вековой историей можно было наблюдать создание инсталляции «Осень»: гора высотой 16 метров, составленная из сотен детских колясок, кроваток и люлек, возвышалась, закрывая лестницу, портик и колоннаду. В течение трех дней подъемный кран поднимал специально выращенные березовые деревья высотой от 3 до 4 метров каждое, устанавливая их в кроватки или коляски, а молодые побеги – в детские автомобильные люльки. Большие деревья укрывали маленькие, превращая всю композицию в зеленую березовую рощу. Во время монтажа инсталляции деревья уже начали желтеть в преддверии наступающей осени; а во время выставки желтые листья полностью придут на смену зеленой листве, обнажив белые стволы берез, а также конструкцию самой инсталляции – структуру, напоминающую работы художников-конструктивистов.
Столкнувшись с закрытым главным входом, зрители вынуждены обойти «Осень», чтобы попасть внутрь, где они сразу начинают свое путешествие по выставке с непривычного визуального опыта. Внутри они обнаруживают, что художник трансформировал все пространство: над главной Розовой лестницей смонтирована работа «Звук» – шелковое полотно длиной 20 метров с пороховой каллиграфией делит просторное пространство пополам. Двухмерное полотно при помощи искусства каллиграфии и живописи трансформировалось в объемную поэтическую инсталляцию, наполненную энергией. Зрители поднимаются по Розовой лестнице под полотнищем «Звука», и, запрокинув головы, читают на белом шелке предостерегающие строки из «Интернационала» – «Никто не даст нам избавленья, ни бог, ни царь и не герой!». Когда им кажется, что они максимально приблизились к этим словам под потолком, они оказываются около входа в Белый зал.
Здесь привычный потолок заменен зеркальным, увеличившим и без того просторное пространство вдвое. Художник заставляет зрительские ощущения трансформироваться в каждом новом музейном пространстве. Две пороховые картины по 20 метров в длину каждая, «Река» и «Сад», висят на стенах друг против друг, окаймляя инсталляцию «Земля», расположенную в центре Белого зала. Создавая свою «Землю», символизирующую русскую ниву, Цай надеялся воссоздать ощущение тайны, которое возникало у него в детстве во время просмотра советских фильмов и советской живописи – солнечный свет пробивается через облака и освещает поле, демонстрируя романтические идеи, которые Цай испытывал к свободе и красоте жизни в свои юные годы. Только в отражении в зеркале потолка зрители могут разглядеть символы, «спрятанные» на поле. Также посетители видят в отражении многочисленные изображения людей, чьи портреты являются частью бурной «Реки», маки, гвоздики и советские плакаты, а также самих себя. Художник создает иллюзию, которая заставляет зрителей задуматься о собственных отношениях с его произведениями.
Кульминация выставки – видеопроект «Октябрь. Дневные фейерверки на Красной площади». По замыслу художника с Красной площади и берега Москва-реки один за другим запускаются дневные фейерверки, взрывающиеся в небе под музыку П.И. Чайковского в оркестровой аранжировке. Перформанс завершается 100-секундной канонадой оглушающих взрывов, оставляющих после себя ослепительно белую вспышку…
С 4 сентября Цай, при поддержке местных волонтеров, работал над созданием пороховых картин «Река», «Звук» и «Сад» на площадке павильона № 22 на ВДНХ. Волонтеры выкладывали масштабное полотно из сотни исторических фотографий, запечатлевших жизнь обычных людей. Они помогали Цаю, объясняя правильное написание кириллических букв, вырезали огромные трафареты с изображениями цветов, а после того, как Цай поджигал каждую из работ, они спешили гасить маленькие искорки, которые могли остаться и тлеть на холсте. Вместе с художником волонтеры переживали волнительные моменты перед взрывом и наблюдали за созданием новой работы.
К выставке готовится двуязычный русско-английский каталог, выход которого планируется в начале октября. Помимо многочисленных иллюстраций, рассказывающих о процессе создания выставки и о работах, вошедших в экспозицию, в каталог включены научные статьи и основополагающее эссе Цая «Октябрь одного мальчика». В издании затронуты основные темы и идеи выставки, которые рассматриваются в личном, историческом, художественном и политическом аспектах.
В ноябре в рамках выставки будет выпущен одноименный документальный фильм режиссера Шаньшань Ся. Фильм рассказывает не только о создании выставки – анализируя творчество Цая Гоцяна, а также советского живописца и педагога К.М. Максимова, оказавшего чрезвычайное влияние на становление китайской художественной культуры ХХ века, режиссер фильма покажет историю взаимоотношений китайских и русских художников последних десятилетий. Таким образом это будет откровенный рассказ о творческом наследии и изменении творческого подхода мастеров на стыке эпох.
Проект Цая Гоцяна в России продолжает историю совместных проектов ГМИИ им. А.С. Пушкина и Сбербанка. В ноябре 2016 года была открыта выставка «Видеть невидимое». Уникальный проект Пушкинского музея и Сбербанка — это первая в России экспозиция тактильных картин, воспроизводящих знаменитые полотна из собрания музея и изготовленных по инновационной технологии специально для незрячих и слабовидящих людей. C февраоя 2017 года выставка начала тур по России – выставку уже посетили жители Казани, Волгограда, Воронежа, Екатеринбурга и Омска.
Адрес: ул. Волхонка, 12 (м. Кропоткинская, Библиотека им. Ленина, Боровицкая)
Стоимость и расписание посещения музея можно посмотреть тут: http://www.arts-museum.ru/visitors/index.php
Пекинская культурная ярмарка Дитан
"Пекин – город-побратим Москвы уже более 20 лет. В ярмарке будут участвовать 40 пекинских компаний, в том числе пять крупнейших торговых компаний КНР. Поддержку ярмарке оказывает Ассоциация китайских предпринимателей в России. В культурных мероприятиях будет задействовано более 60 человек", — говорится в сообщении.
Среди участников ярмарки "Дитан" — компании, представляющие народные ремесла и искусства. Так, гости ярмарки увидят порядка 50 проектов традиционной китайской культуры. Здесь можно будет познакомиться с изделиями мастеров прикладного искусства: пекинской вышивкой, изделиями из стекла, глазури, бумаги, дерева и серебра. Посетителей познакомят с изготовлением изделий из бумаги, гравировкой печатей, вышивкой, кожевенными ремеслами, мастерством плетения из ивового прута, китайским узелковым плетением.
Ярмарка приезжает в российскую столицу уже во второй раз: в прошлом году выставочные мероприятия проходили в Камергерском переулке. Мероприятие организовано департаментом внешнеэкономических и международных связей Москвы, департаментом торговли и услуг, префектурой ЦАО города совместно с департаментом культуры города Пекина, Народным правительством пекинского района Дунчен.
Выставка знаменитого китайского художника в Мосгордуме
7 июня текущего года в здании Московской городской Думы откроется выставка знаменитого китайского художника и каллиграфа Сюй Пэйчэна «Царь обезьян: путешествие на Запад». Выставка приурочена реализации культурной повестки инициативы Си Цзиньпина «Один Пояс – Один Путь».
Сюй Пэйчэн является активным участником общественно-политической жизни Китая в сфере культурной политики. Он является членом Союза художников КНР, а также заместителем председателя комитета по культуре Китайского Народного общество дружбы с заграницей.
Сюй Пэйчэн входит в список самых успешных современных художников, работающих в анималистическом жанре, который занимает центральное место в китайской живописи, значительно отличаясь от европейской. Художник работает в традиционной технике, так называемой шуэймо хуа, которая предполагает использование туши и водяных красок на шелке или бумаге. Для этого стиля, как правило, характерно отсутствие четких контурные линий, картины написаны непосредственно нанесением тушью «фактуры» изображаемого предмета.
Истоки китайской живописи восходят к узорам и изображениям людей и животных на расписной керамике неолита, отдаленного от нас на 5-6 тысячелетий. Современное китайское искусство сейчас набирает все большую популярность во всем мире. В своих картинах Сюй Пэйчэн преимущественно изображает обезьян – почитаемое в Китае животное, которое с одной стороны символизирует мудрость, а с другой – хитрость. Эта идея созвучна одной из основных концепций древнекитайской натурфилософии: Инь-ян, основная идея которой заключается в балансе и гармонии противоположностей.
Выставка «Царь обезьян: путешествие на Запад» включает в себя более восьмидесяти полотен, раскрывающих богатство китайского культурного наследия, связывая собой культуры, народы и поколения наших стран. Данная экспозиция уже была представлена в Нью-Йорке, Париже и Токио, где имела большой успех.
Выставка «Царь обезьян: путешествие на Запад» открыта с 07 по 09 июня 2017 г. Для посещения мероприятия необходимо пройти предварительную регистрацию, подробную информацию о которой можно получить на сайте: raspp.ru